中国太阳能企业强势挺进日本市场

路透香港4月26日电（亚洲绿色投资记者 Leonora Walet）---面临来自中国及美国同行的竞争威胁，日本太阳能光伏（PV）系统制造商若想在其接近10亿美元规模的本国太阳能市场继续占据领先地位，就需要巩固自身的技术优势。

亚洲最大经济体日本是世界第三大太阳能市场，日本政府对该产业的支持吸引了亚洲各大太阳能公司前往投资。

中国尚德电力公司(STP.N: 行情)目前是日本市场的第四大太阳能光伏系统提供商，预计这一市场的规模在未来两年还将翻上一倍还多。

京瓷(6971.T: 行情)及夏普(6753.T: 行情)等日本本土电子产品制造商正面临压力，要在生产最高效太阳能光伏系统的同时，大力削减成本以守住各自的市场份额。

麦格理分析师Damian Thong表示：“海外太阳能企业--尤其是中国光伏生产商--进军日本市场的势头令人惊叹，对本土企业构成威胁。”

日本制造的太阳能电池板售价可高达每瓦2美元，属于亚洲地区最贵之列，而中国企业制造的面板售价可比日本制造的低10%以上。

日本公司还面临来自台湾茂迪(6244.TWO: 行情)及韩国LS Industrial System 010120等企业的威胁，这两家企业也已进入日本市场。

日本两大光伏制造商京瓷及三洋6764应该最能抵御外部威胁，因为两者都是晶体硅光伏制造商，而中国的竞争对手也制造这种太阳能电池板。

三菱日联证券的分析师Akihiko Uchino说：“凭借其产业垂直整合能力，京瓷在成本方面最能与中国对手抗衡。而许多像三洋这样的日本光伏系统制造商相对中国竞争对手，拥有巨大的技术优势。”

技术差距缩小虽然日本制造的光伏产品凭借出色的效率与设计，能在价格上较中国产品高出许多，但两国产品的技术差距正迅速缩小。

Thong表示，“诸如京瓷、三洋等企业的主要目标应该就是在技术上突出自己的优势……但他们仍然需要加快步伐，因为中国太阳能光伏企业也在进行技术升级投资。”

已经进军日本市场的中国太阳能电池制造商阿特斯CSIQ希望实现18.5%的单晶硅光电转换效率。另外一家中国企业天合光能(TSL: 行情)自信其硅片可实现18.8%的转换效率，并计划让这种产品在第四季度之前上市。

麦格理称，三洋的最先进产品HIT BK200的电池转换效率也不过19.7%，组件效率为17%。

转换效率是指太阳能电池捕捉太阳光线并将其转化为电能的能力。麦格理称，转换效率每提升一个百分点，太阳能产品的价格就能相应提高6%。（完）

编译：黎黎/张敏 发稿：段晓冬