Q-Cells强劲的二季度弥补了其一季度亏损

由于产量提高和结构重组，Q-Cells S.E.第二季度销售额达到3.335亿欧元（4.276亿美元），超过前一季度2.32亿欧元的销售额。

第二季度销售环比增长达44%，同比增长达144%，这使Q-Cells得以弥补第一季度的亏损。

Q-Cells是世界顶级太阳能电池制造商之一，其第一季度销售额为2.323亿欧元，但其第一季度税前和息前利润（EBIT）为负930万欧元。

Q-Cells第一季度亏损4,640万欧元，但第二季度盈利3,250万欧元，将其前半年亏损额下降到1,120万欧元。

这家德国太阳能领袖的太阳能电池和薄膜组件总产量环比上涨37%，从174MWp上升到238MWp。该企业以行业标准曝光量来衡量输出。

Q-Cells将二季度增长归功于其马来西亚工厂产量在二季度翻番，达到100 MWp，而其位于萨克森-安哈尔特州的Thalheim工厂的薄膜组件产量上升到17 MWp。这一生产能力的提升带来了将近400万欧元。

Q-Cells还报告其最新太阳能产品硅组件在第二季度也表现强劲，产量达44MWp。

Q-Cells称其正加速其马来西亚工厂的硅电池产量，以达到第三季度前完成600MWp的目标。

该公司还计划到年底前完成135MW的铜铟硒镓组件生产。

Q-Cells（法兰克福证券交易所：QCE）表示，根据公司的时间表，结构重组(最初是该公司对金融危机的反应)将在今年完成。它的目标也在于调整其投资组合，减少晶片供应成本并实行严格的投资管理。

该公司还完成了其管理层的人员安排。Nedim Cen仍将在接下来五年内担任首席执行官。他于2009年6月担任首席财务官，并在今年3月临时担任首席执行官。

“在公司的战略转型中，我们正集中发展我们的优势――太阳能电池与组件的生产，还包括各种大小的光伏系统的计划和设计。” Cen先生说。

Q-Cells提高了2010年销售预期，将其从10-12亿欧元提高到了11-13亿欧元。其预计全年息税前收益(EBIT)将为正值。