Juwi Solar公司 和MiaSolé公司签订 600 MW合同

Juwi Solar, one of the leading project developers of solar plants, and MiaSolé, the leading manufacturer of Copper Indium Gallium Selenide (CIGS) thin-film photovoltaic solar panels, announced the completion of a multiple year purchase agreement to supply CIGS modules from MiaSolé (Santa Clara, USA) to juwi Solar GmbH (Wörrstadt, Germany).
The agreement outlines 50 MW of shipments in 2011 and a total of 600 MW to be shipped over the period of the agreement. The framework agreement represents the next step in what has been a long term relationship between the two parties.
美国当地８月２３日，Juwi Solar 光伏电站的项目开发商，和GIGS薄膜光伏太阳能电池板制造商MiaSolé 宣布完成了购买合同的签署。协议规定MiaSolé公司提供GIGS组件给Juwi Solar公司.

合同大概规划了MiaSolé公司2011年将会提供50ＭＷ并且在合同期间将总共有６００ＭＷ会陆续传输过去。这个框架合同说明了下一个阶段两个公司之前的长期合作关系。

两家公司还签订了两项长期购买协议，juwi Solar公司会提供MiaSolé’s公司 CIGS光伏组件，期中一个较大的项目是７．５ＭＷ的ＣＩＧＳ薄膜组件供应协议，这些组件将会在２０１０年第三个和第四个季度进行关于地面和屋顶安装项目。

“Juwi has an excellent history of developing and executing projects on a number of continents,” said Joe Laia, CEO of MiaSolé. “We are happy to align our corporate strategy with their history and experience.”
“The long-term nature and volumes outlined in the current supply agreement with MiaSolé enable juwi to continue its plan of rapid growth,” said Lars Falck, Managing Director of juwi Solar. ”In the prevailing unpredictable environment, MiaSolé is proving to be an outstanding partner. We are very fond of their product. Quality and professionalism will enable MiaSolé to quickly gain market share.”
The companies signed two further purchase agreements to supply juwi Solar GmbH with MiaSolé’s CIGS photovoltaic modules. The larger agreement is for 7.5 MW of CIGS thin-film modules and will be used in Q3 and Q4 of 2010 for ground mounted and rooftop projects throughout Germany. This follows 1 MW of CIGS modules delivered to juwi in Q2 2010 for projects in Germany and San Antonio, Texas.
The MiaSolé module incorporates a glass-glass design, suitable for the most rigorous snow load requirement and design features such as a low open circuit voltage and interconnecting cables that reduce owner’s balance of systems cost versus comparable thin film modules.