新的REC一体化太阳能产品制造厂庆祝产出第一百万个组件

REC厂超预期提前产出第一百万个组件，且尚未达到满负荷生产量。

挪威SANDVIKA--(美国商业资讯)--REC今日正式在新加坡大士(Tuas)启动了规模在世界名列前茅的一体化晶圆、电池和组件制造厂。这座具有里程碑意义的制造厂的投资额达25亿新加坡元，这不仅是有史以来REC最大的单项投资，还是新加坡最大的清洁技术投资和挪威公司第三大国外绿色能源领域投资。

该工厂的建造成本比预算低20％。公司公布的初始装机容量为740 MW晶圆、550 MW太阳能电池和590 MW组件。组件生产能力计划于2012年达到800 MW，这将比设计能力提高35%。

REC从200余个候选厂址中选择在新加坡建造占地321，000平方米的综合性先进工厂。公司要求的标准有8，000名工人和1，700万工时内无严重工伤。该工厂环境优美，荣获了Green Mark环境金奖和ISO 9001，并安装了污水循环利用和能量回收系统。该工厂创造了1500余个工作岗位，并仍在继续招聘。

该厂的生产成本比之前的REC工厂低，目标是在2011年底将包括研发和营销成本在内的每瓦发电总成本降至0.97欧元。通过整合，产品研发、供应链、运营、质量控制、物流和客户支持都更有效了。

第一百万个组件是REC Peak Energy Series的一部分，这也是在工厂在大士制造的第一种产品。该模组拥有多项设计改进，每平米的发电量更大，从而令总发电量增加了约7%。该工厂每个月生产超过190，000个组件，其电池发电效率计划在2011年达到16.8％，具有很强的竞争优势，是对之前生产方式的改进。REC Peak Energy Series已安装在十二个以上的国家中。新REC厂2011年生产的组件在其使用期内的发电量可抵消火力发电站2500万吨的CO2排放，或满足新加坡150，000户家庭每年的用电需求。

REC首席执行官Ole Enger表示："随着REC工厂的完工，太阳能将造福这里并成为未来重要的能源，我们对此很有信心。REC高性能的太阳能技术和新加坡的全球竞争力共同打造了一个卓越的太阳能中心，从而可以更方便地利用智能能源创造更清洁的未来。"

新加坡总理李显龙、新加坡经济发展局主席叶成昌及500余名宾客参加了启动典礼并随后参观了工厂。

新加坡经济发展局主席叶成昌表示："我们祝贺REC的世界级太阳能产品制造厂成功完工并启动。这标志着新加坡清洁能源产业发展的重要里程碑。我们还很高兴REC将其最优秀的制造和研发业务设在新加坡，并在这里开展其太阳能利用活动。新加坡经济发展局将继续与REC和其他行业合作伙伴合作，通过研究和创新以及发展专业化人力和供应基地，强化清洁能源的产业格局。"

这是继REC刚刚在美国启动了一家新的硅生产厂后，其在2010年完成的第二个世界级项目。作为一家领先的硅和晶圆生产商，REC致力于成为一家重要的组件生产公司，目标是跻身行业前十名。

关于REC

REC是太阳能行业一家领先的垂直一体化公司。REC是全球最大的太阳能应用多晶硅和晶圆生产商之一，同时也是一家快速成长的太阳能电池及组件制造商。REC参与部分光伏细分市场的项目开发活动。REC成立于挪威，是一家国际太阳能公司，旗下约4，100多名员工遍布全球。2009年，REC营收约为10亿欧元。欲了解有关REC的详情，请访问www.recgroup.com。

免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

联系方式：

REC

新加坡媒体

Danny Phan， +65-9154-2225

或

全球媒体

Heather Pace Clark， +47-9515-0324

或

挪威媒体

Kristin Nordal， +47-9001-5550