杜邦与尚德电力签署战略合作协议 关键协作以寻求扩增太阳能源的使用

(2012年2月7日，美国特拉华州威明顿市讯) 杜邦与尚德电力公司－全球最大的光伏组件制造商，签署一项战略合作协议，旨在协助增加光伏材料与技术的供应，以因应全球持续成长的光伏能源市场。这项协议专注于技术发展、供应链优化、成本降低以及杜邦™ Tedlar®聚氟乙烯薄膜的供应。同时双方也在寻求合作营销的机会。双方的目的在更快速、广泛地达成太阳能源的使用，以减少世界对化石燃料的依赖。双方希望透过深化太阳能技术的改进，帮助减少单位成本，以促进消费者更加体认使用光伏能源的优势。

图片说明:尚德电力与杜邦签署战略采购协议，以驱使更快速、广泛地达成太阳能源的使用，以减少世界对化石燃料的依赖

“我们与世界各地领先的光伏组件供货商成为合作伙伴，持续推动太阳能成为随处可见、谁都能负担得起的能源。如同杜邦这样创新的公司，美国是全球光伏供应链中主要的贡献者，对中国与全球市场来说也是太阳能产品的净出口国。”尚德电力全球供应链高级副总裁罗鑫表示。“创造更高效率的光伏电池、延长组件的使用寿命对达成可负担的光伏电来说至为关键，我们与杜邦在这方面有非常密切且成功的合作。在这项协议内容中，我们将把双方的协作带向另一个更高的层次。”

在2011年11月，杜邦荣获尚德电力公司颁发最佳供应商大奖，得奖原因在于杜邦提供卓越的产品供应、技术服务、产品创新以及良好协作。杜邦供应杜邦™ Solamet®太阳能导电浆料以协助尚德提高太阳电池效率，同样的，杜邦™ Tedlar®聚氟乙烯薄膜则使用在背板以提供光伏组件保护。这些材料隶属于杜邦广泛且持续成长的产品系列，以改善光伏电池与组件的发电效率、延长使用寿命，并可协助减少整体系统成本，使太阳能与传统能源相较更具竞争力。

“杜邦与尚德对产品质量同样具有高标准，而可持续性对双方来说都是很重要的价值。因着这些共同的价值信念，在全球光伏产业持续成长的同时，我们期待将我们的产品带给更多消费者。”杜邦电子与通讯事业部总裁戴维·米勒表示。“全球合作伙伴，如同我们与尚德公司的合作，对太阳能产业的成长十分重要。我们在马斯达尔(Masdar)的合作就是一项展现因双方合作而有利于太阳能源发展的最佳写照。”

尚德电力控股有限公司（纽约证券交易所代码：STP）专业从事生产业界领先的太阳能产品，广泛应用于住宅，商业，工业和公用电力事业等领域。总部位于中国的尚德电力分别在瑞士及美国设立了区域总部，并在全球拥有吉瓦级的生产能力。成立至今，尚德电力已向全球80多个国家的数以千计的用户交付了超过二千万片太阳能电池组件。尚德电力的研发团队致力于以客户为中心的创新研究，并努力推动太阳能发电平价上网，从而取代人类对对化石燃料的依赖。我们的使命是为全人类提供可持续的、可靠的、自然界最丰富及最清洁的新能源。如需详细了解更多关于尚德和相关产品信息，请访问：http://www.suntech-power.com 

杜邦™ Solamet®光伏金属电极浆料与Tedlar®聚氟乙烯薄膜是杜邦光伏解决方案(DuPont Photovoltaic Solutions-DPVS)广泛且持续扩充产品系列的一部分，该解决方案整合杜邦于全球的科学技术结晶，提供广泛且持续成长的产品组合，藉以满足急速成长的光伏产业。欲了解更多请造访杜邦网站http://photovoltaics.dupont.com.cn。

创立于1802年的杜邦公司（纽约证交所代码：DD）凭借创新的产品、材料和服务，为全球市场提供世界级的科学和工程能力。杜邦公司相信，通过与客户、政府机构、非政府组织和思想领袖开展协作，我们协助提供应对各种全球性挑战的解决方案，包括为全球各地的人们提供充足健康的食物、减少对化石燃料的依赖，以及保护生命与环境。请登陆杜邦公司网站www.dupont.com了解更多公司信息以及杜邦对包容性创新的承诺。

预测声明：本新闻稿内所包含的预测声明，系基于管理当局所为的预期、估计及推测。如有未来发展及新信息时，本公司不负责更新这些预测声明。这些与未来有关的声明，包含公司成长策略、产品发展、市场定位、预期支出及财务结果均属预测声明。这些预测声明的措辞亦包含预期、期待、计划、意图、推测及暗示等类似的表达。这些声明并不保证未来的绩效，且涉及一些风险、不确定性及假设。很多因素包含在此新闻稿所讨论的讯息及杜邦提交给证管会的档案内，特别是表格10-K的年报及其它信息，均会因这些声明产生重大差异。这些因素包含但不限于，法律、规定、政策及各国经商的经济情况的变更、竞争压力、对结构性改变成功的整合，如并购、权利取得或联盟、研发新产品，如主管机关核准、市场接受度及农业产品的季节性销售等。