尚德下调2012年出货目标：第三季度收入下滑18%

尚德电力控股有限公司(NYSE:STP)日前发布2012年第三季度初步收入报告，由于欧洲主要市场的需求放缓，该公司第三季度收入约为3.87亿美元，较上季度下滑18%。

需求疲软主要的冲击效应是出货目标季度同比下滑，2012年第四季度降幅将为较低的一位数，并且该公司进一步下调其全年收入目标，从之前的1.8GW至2.0GW下调至1.7GW至1.8GW。

基于该目标，尚德将向英利绿色能源让出排名第一的位置，英利绿色能源日前公布的全年出货目标为2.1GW至2.2GW。

总体上，尚德报告光伏产品出货量季度同比下滑约10%。尚德报告，88%的收入来自光伏组件的销售，12%来自光伏系统、电池、硅片和生产设备的销售。

该公司报告，毛利率约为5%。运营费用约为9800万美元，其中600万是关于GSF及其他法律事项的律师费。此前宣布第三季度重组及裁员削减成本800万美元，而600万美元归因于无形资产减值。

由于对尚德的光伏项目子公司GSF欺诈的会计调查正在进行，GSF仅提供有限的融资信息。

尚德首席执行官金纬表示：“第三季度补贴的调整导致欧洲市场需求放缓，然而，尚德对中国、日本及泰国的客户的季度出货量提高。鉴于需求疲软的环境将持续到2013年初，我们果断地采取措施来调整生产能力及简化运营，久而久之将降低生产成本及运营支出。我们还与银行业合作伙伴及债券持有者合作，确保尚德拥有在目前充满挑战性的产业环境中取得成功的资本结构。我们有信心，这些举措将强化我们的业务，同时随着市场的好转提升我们的盈利能力。”