彭博社：减排目标 中国需5万座太阳能厂

美国总统欧巴马（Barack Obama）、中国国家主席习近平 11 月 12 日在北京正式会面后，大胆敲定温室效应气体减排双边协议。依据中、美联合宣佈的检排新目标，中国首度承诺会让二氧化碳排放量在 2030 年左右触顶、还将儘可能提前达标，另外更会将非石化燃料的比例拉升至 20%。

中国为达标，能源需求势必增长

彭博社 21 日报导，若依据中国方面同意的减排目标来计算，中国得要兴建 1,000 座核子反应炉、50 万座风力涡轮机或是 5 万座太阳能发电厂才能达标。也就是说，中国届时必须生产的核能发电量将是 2014 年底的 67 倍，若改用风力、太阳能发电量来计算，则分别为 9 倍、30 倍。这几乎等同于美国当今所有非石化燃料发电量的总和。中国在去年就已成为全球最大的风力与太阳能发电国。

这些目标对中国而言其实并不是那麽荒谬。根据中国国家可再生能源中心的统计，中国去年约有 11% 的风力发电量遭到閒置，主因电网已达容量上限，而在吉林、甘肃等北方省份，閒置的比重更超过 20%。

根据 Bloomberg New Energy Finance 的数据，中国若想要达成目标，那麽至 2030 年为止，每年安装的可再生能源发电量都必须等同于西班牙全国电量的总和；不过，中国至今仅有一年达成，时间点落在 2013 年。中国目前有 2/3 的能源需求仰赖煤炭满足，在二十大工业国（G20）当中仅次于南非。

人行降息，能源业者另一利多

人行才刚在 11 月 21 日突然宣布，自 11 月 22 日起调降金融机构人民币货款和存款基准利率，为 2012 年 7 月以来首度调降指标利率，目的是缓解企业融资成本偏高的问题。

barron’s.com 23 日报导，Citi Research 分析师 Pierre Lau 发表研究报告指出，中国的可再生能源与公共事业可望因此受惠，因为人行把金融机构一年期贷款利率下调 0.4 个百分点至 5.6% 之后，这些业者的淨利可望在明（2015）年成长 4.3%。

举例来说，风力发电开发商大唐新能源目前的债务股本比（net-debt-to-equity ratio）为 352%，因此贷款利率调降 40 个基点之后，大唐的淨利可在明年上升 30.3%。另外，同为风力发电业者的华能新能源债务股本比则为 243%，其明年的淨利将能成长 13.7%。