英飞凌科技股份有限公司顺利收购美国国际整流器公司

2015年1月13日，德国慕尼黑、美国加利福尼亚埃尔塞贡多 (El Segundo) 讯—— 英飞凌科技股份有限公司（法兰克福证券交易所股票代码：IFX、美国柜台交易市场股票代码：IFNNY）今天宣布完成对美国国际整流器公司 (International Rectifier) 的收购。随着所有必要的监管部门及国际整流器公司股东的批准，自今日起总部位于埃尔塞贡多的国际整流器公司成为英飞凌旗下公司。

英飞凌首席执行官 Reinhard Ploss 博士指出：“收购国际整流器公司是英飞凌的一项重要举措，有利于稳固英飞凌在功率半导体全球市场上的领先地位。我们相信，国际整流器公司及其员工将极大地推动两家公司实现共赢。此次收购能够增强两家公司的竞争力。我们可提供无可媲美的产品组合，深刻理解客户需求，因而能够为客户提供最合宜、最具竞争力的解决方案。此次收购有助于我们加快实现‘从产品思维到系统洞察’转型。”

收购完成后，公司将由首席执行官 Reinhard Ploss 以及区域销售、市场、策略规划及并购管理委员会委员 Arunjai Mittal 和首席财务官 Dominik Asam 共同领导。美国国际整流器公司总裁、英飞凌北美区总裁则由Robert LeFort 担任。

国际整流器公司与英飞凌优势互补。收购完成后，英飞凌的产品组合变得更加丰富，业务版图也得以扩张，美国和亚洲的许多中小企业将成为公司的客户。此番并购将为英飞凌带来更多电源管理系统专有技术，进一步加强其在功率半导体方面的专长，并整合化合物半导体（即氮化镓）领域的先进知识。另外，并购也将极大地推动英飞凌在生产上实现规模经济，增强竞争力。

并购完成后的账务目标

此次收购预计将使本财年的预期每股收益 (EPS) 增值，从国际整流器公司目前运营重组的良好势头来看，并购后的协同效应将使未来增值的产生更为显著。

预计最迟到 2017 财年，国际整流器公司对并购后公司的盈利贡献将与英飞凌的目标利润率持平，即在半导体行业景气周期内达到平均15%的利润率。


并购背景

2014 年 8 月 20 日，英飞凌宣布将收购国际整流器公司，收购金额高达约 30 亿美元。国际整流器公司董事会、英飞凌监事会一致同意英飞凌以每股 40 美元的价格购入已发行股份。随后，各监管机构均批准该笔收购；国际整流器公司的股东以占全部投票数 99.5% 的赞成票通过收购决议。

关于英飞凌
英飞凌科技股份公司是全球领先的半导体科技公司，致力于通过产品和系统方案为现代社会解决三大重要挑战：高能效、移动性和安全性。2014 财年（截止 9 月 30 日），公司的销售额达 43 亿欧元，在全球范围内拥有约 29,800 名员工。2015年1月，英飞凌收购美国国际整流器公司，该公司是电源管理技术行业的领先供应商，年收入达 11 亿美元（2014 财年，该财年于 6 月 29 日结束），约 4,200 名员工。英飞凌在法兰克福证券交易所（股票代码：IFX）和美国柜台交易市场 OTCQX International Premier（股票代码：IFNNY）挂牌上市。

英飞凌在中国
英飞凌科技股份公司于1995年正式进入中国市场。自1996年在无锡建立第一家企业以来，英飞凌的业务取得非常迅速的增长，在中国拥有约1700多名员工，已经成为英飞凌亚太乃至全球业务发展的重要推动力。英飞凌在中国建立了涵盖研发、生产、销售、市场、技术支持等在内的完整的产业链，并在销售、技术研发、人才培养等方面与国内领先的企业、高等院校开展了深入的合作。